-
Agnela – Agouloupa (16)
Agnela, Agnera (g.), Agnelia, Aneia (a.), Agnila (Velay), Anila (l.), (rom. anherar, v. it. agnelare, lat. agnellare), v. n. et a. Agneler, mettre bas un agneau, v. cabrida; geindre languissamment, en parlant des enfants, v. gouissa. Agnelle, agnelles, agnello, agnelan, agnelas, agnellon. Mi fedo an pas mau agnela, mes brebis ont été fécondes. A l’… Continue reading
-
Segunda serie. Tomo IV. Miscelánea.
Segunda serie. Tomo IV. Miscelánea. Prólogo. Dadas las dificultades que se ofrecen para destinar un tomo especial a cada género de poesía por la abundancia que nuestra literatura posee en algunos de estos y la escasez relativa de otros, así como por otras y complejas causas que no es del caso enunciar, y deseando que… Continue reading
-
I. Poesías alegóricas. Apolo eta Musak, Eusebio M.a Dolores de Azcue.
I. Poesías alegóricas. Apolo eta Musak, por Eusebio M.a Dolores de Azcue. (Dialecto bizcaíno.) Apolo eta Musak, por Eusebio M.a Dolores de Azcue. El insigne bascófilo P. Uriarte decía, refiriéndose a Azcue, que la lengua euskara tenía en él un poeta popular de primer orden. Y si es muy cierta esta afirmación, tratándose de las… Continue reading
-
IV. Chori erresiñula udan da khantari…
IV. Chori erresiñula udan da khantari… (canción suletina) Chori erresiñula… Esta preciosa canción suletina, incluida por Mr. Sallaberry en sus Chants populaires du Pays Basque, está llena de delicadeza y de ternura, y es notabilísima por el sentimiento que respira. Los poetas euskaros se han distinguido siempre por su amor a la naturaleza, y los… Continue reading